In a jar or bowl, whisk together the milk, honey or maple syrup, vanilla extract, and cinnamon.
Add the chia seeds and whisk well, making sure there are no dry clumps sitting on the surface.
Let the mixture sit for about 10 minutes, then whisk again — this second stir is what keeps the seeds from settling into a layer at the bottom.
Cover and refrigerate for at least 4 hours, though an overnight soak gives the best thick, pudding-like texture.
In the morning, give the pudding a good stir. If it’s thicker than you like, loosen it with a splash more milk.
Divide into two bowls or jars, top with the mixed berries and any optional toppings, and serve chilled.